« [映] ビヨンド the シー | トップページ | [映] ターミナル »

2006年4月23日 (日)

[映] ハリー・ポッター/炎のゴブレット

 ハリー・ポッターシリーズ4作目。ハリー・ポッターシリーズの大ファンで、特に原作6巻まで読んだうちで一番気に入っているのが本作なので、とても楽しみにしていた。劇場に行かれなかったので、早々にアマゾンでDVDを予約、21日に届いたので、さっそく子供たちと見た。

 スケールは大きいし、話も4作目からとても長くなったので、映画にするのはさぞ大変だったろう。原作を読んでイメージしていた通りのシーンもあったし、全体としてはよくできていると思う。が、ここではあえて文句を並べてみたい。

 まず、原作との違いについて。原作にあった、かなり多くの部分が、映画では削られている。それは、まぁ仕方ないのかなとも思う、なんたって長いから。映画では、トライウィザードトーナメントに焦点を当て、それ以外の部分は極力削っているようだ。
 第一に、リドルハウスについての描写がない。冒頭に、蛇とワームテール、バーティ・クラウチJrがヴォルデモートらしき物と話しているシーンはあるが、それがどこなのか、殺されたじーさんが誰なのか、全く不明だ。ヴォルデモートが過去に自分の父一家を殺害したシーンは入っていない。
 第二に、クイディッチワールドカップの試合風景がない。試合観戦に行った様子は出ているが、そこでの出来事が描かれていない。その後、いきなり闇のマークのシーンになってしまっている。なので、ルード・バーグマンは出てこない。
 第三に、ハリーにエラ昆布のことを教えるのが、ドビーではなく、「ネビルに変更」されている。これは大きな違いだと思う。よって、この映画には、屋敷しもべはいっさい出てこない。

 映画を見ていて思ったのは、説明が足りないのではないかということ。原作を読んでいる人は、あああのシーンねとわかると思うが、映画で初めてこのお話を知った人は、なんのことだかよくわからないシーンがあるのではないか。冒頭のシーンもそうだし、トライウィザードトーナメントについてもそう。なんで急にそんなことをすることになったのか、ウィーズリーの双子が、なぜ年齢をごまかしてまで出ようとしたのか。
 そもそも、トライウィザードトーナメントとは何なのか。三大魔法学校対抗試合。およそ700年前、ヨーロッパの三大魔法学校の親善試合として始まったもので、5年ごとに三校が回り持ちで主催していたが、死者が多く出たために中止になっていたのだ。つまりそれほど危険な競技であるために、17歳という年齢制限を設けた。
 それではなぜ、フレッドとジョージはそんな危険な競技に出ようとしたのか。理由は賞金。優勝すれば、1千ガリオンの賞金が出る。彼らの目当ては、まさにそれなのだ。彼らにはある目的がある。その辺りも描かれていないが、5作目に関わってくることだ。

 他にも、細かい違いはいろいろあると思う。映画なんだから、原作と全く同じでなくてもいいとは思うが、もう少し丁寧に描いてほしかった。そう思うと、少し残念な気がした。

|

« [映] ビヨンド the シー | トップページ | [映] ターミナル »

コメント

ロンってさー、もっと面長で、ひょろっとした感じってなってたでしょ、確か。あの子丸顔でちょっとイメージと違う。4ではずいぶんとがっしりした体格になってしまって、ますます…

投稿: マイキー | 2006年4月27日 (木) 18:27

映画のチョウ・チャンは確かに、ゴツイ感じがしました。ゴリラ・・・・?
ロンのイメージは似ていたかな~と。ハーマイオニーはぴったりでしたw
では。

投稿: オピナ | 2006年4月27日 (木) 17:51

ハーマイオニーのお相手はクラムだね。彼は比較的イメージに近かったけれど、チョウがかなりイメージとかけ離れてた… もっとかわいい子でなくちゃ。

配役には以前からいろいろと不満があって、今のダンブルドアも違う気がする。(服装がなんか寝起きみたいでだらしない) ロンもああいう感じではないんだよね… そしてなにより、シリウスが違いすぎ。

5巻、6巻と悲しいお話になってしまうので、映画の方もちょっと心配。7巻が待ち遠しい…

投稿: マイキー | 2006年4月25日 (火) 16:22

そうですね~、私も本を読んでから映画を見たのですが、説明が足りなさ過ぎている部分があったな~と私も思います。(>_<)
でも、まぁそれもしょうがないとは思うんですけどね。。。
前編と後編にわけるか、炎のゴブレットの上巻はほとんどきりすてられるのではないかと、思っていたんですよ~。
話が早すぎて炎のゴブレットの映画は、私的にはちょっぴりイマイチ。。。でした。
日本のアニメが、遅すぎるのかな??
それはそれで面白かったんですけどね^^;;
ハーマイオニーの、ダンスパーティーの相手(名前がわかりません)のイメージが、予想してた人と全然違ってびっくりでした;;
では^^

投稿: オピナ | 2006年4月24日 (月) 13:28

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: [映] ハリー・ポッター/炎のゴブレット:

« [映] ビヨンド the シー | トップページ | [映] ターミナル »